Los 7 mejores generadores de subtítulos con IA (y cómo elegir el adecuado)

Imagina colocar el mensaje principal de tu video en el audio, solo para que el espectador lo vea en silencio y se pierda la esencia del video. Y si piensas que solo un pequeño porcentaje de la audiencia se perderá por eso, y que no necesitas subtítulos urgentemente, estás muy equivocado. Porque un estudio sugiere que una enorme cantidad... 74% ¡De la gente ve videos sin audio! ¡Increíble, ¿verdad? Muchos de tus clientes quieren videos con subtítulos para silenciar el audio. Si la mayoría lo quiere, entonces tenemos que adaptarnos, ¿verdad? ¡Y ahí es donde entra en juego el generador de subtítulos con IA para video!

¡Entonces, exploremos las opciones sobre cómo podemos agregar subtítulos a nuestros videos fácilmente!

Herramientas de generación de subtítulos con IA para vídeo: resumen

Accesorios	Mejor utilizado para
submagia	Subtítulos para vídeos de formato corto como Reels, pantalones cortos y TikTok
Veed IO	Subtítulos automáticos con edición y asistencia para la exportación
flixier	Subtítulos traducidos y edición basada en navegador
Kapwing	Crea y personaliza subtítulos
Leyendas	Subtítulos generados por IA
Descripcion	Opciones de edición basadas en transcripciones
E/S de medios	Subtítulos y leyendas automáticas

¿Cómo agregar subtítulos a tus videos?

La tecnología de subtítulos ha experimentado una mejora enorme en las últimas dos décadas. En sus inicios, las compañías de radiodifusión tenían que emplear taquígrafos que pudieran escribir a una velocidad de... 375 ¡Palabras por minuto para transcribir las palabras en tiempo real! ¡Qué genial!

Bueno, dejémonos de ser nerds y les diré lo que pienso. La cuestión es que crear subtítulos ya no es tan difícil gracias al desarrollo de la tecnología de reconocimiento de voz y la IA. Ahora pueden usar una herramienta de IA para subtitular sus videos en minutos.

¡Así que no tienes excusa para no subtitular tus vídeos!

Las 7 mejores herramientas de IA que pueden subtitular videos con precisión

Bien, sigamos adelante. ¿Qué herramientas de IA, según digo, te facilitarán la vida? ¡Veámoslas a continuación!

1. Submagia

Submagic es una plataforma impulsada por IA que puede subtitular con precisión sus videos y convertir sus clips en pantalones cortos, Y mucho más. 

Utiliza algoritmos de PNL para detectar las voces y transcribir el audio, y es muy popular entre creadores de contenido de todo el mundo. Algunas de las características destacadas de Submagic incluyen:

• Puede transcribir subtítulos en 48 idiomas diferentes. 
• Automáticamente añade emojis para transmitir emociones y resaltar palabras importantes
• Puede generar subtítulos en 2 segundos utilizando su algoritmo de inteligencia artificial avanzado.
• Le permite personalizar sus subtítulos mediante cambiar la fuente, los colores y los emojis
• Sin relación con los subtítulos, Submagic también extrae áreas interesantes de tus videos y las convierte en cortos atractivos, recorta videos y hace que tu contenido sea mucho más interesante.

El precio de esta herramienta comienza en $12. Aquí tienes sus opciones de pago de 4 niveles:

2. Veed IO

Veed IO es otro software de edición de video que permite generar subtítulos. En este... Revisión de herramientas de IA, Veed IO destaca por su amplia gama de funciones, desde la edición y el recorte de vídeos hasta su integración perfecta con redes sociales. Para usuarios que buscan una plataforma versátil e intuitiva que combine la generación de subtítulos con herramientas completas de edición de vídeo, Veed IO demuestra ser una opción sólida.

Algunas de las características Veed IO tiene son:

• Los subtítulos son generados por IA con 98% de precisión
• Usted puede incluso Descarga tus subtítulos en formatos SRT y TXT
• También hay opciones para que usted Sube tu propio archivo de subtítulosy si es necesario
• Hay opciones de personalización de subtítulos, como cambios de estilo, fuente y color
• Veed le permite traducir sus subtítulos a más de 100 idiomas diferentes y acentos
• Cloud Storage para fines de accesibilidad y compartición.
• Puede grabar la pantalla y grabar vídeos fácilmente.

Veed Es un poco más caro, pero viene con muchas más funciones que sólo una herramienta de subtítulos. 

3. Más flojo

Flixier es otra excelente herramienta para generar subtítulos que funciona desde el navegador, sin necesidad de descargas. Su interfaz intuitiva es muy apreciada por muchos usuarios y cuenta con un conjunto de funciones útiles para editores de vídeo, tanto principiantes como profesionales.

• Flixier puede traducir tus subtítulos a Más de 130 idiomas diferentes
• Puede sube tu archivo de subtítulos o consigue uno generado por IA
• Puedes simplemente pegar el enlace de tu video de YouTube aquí para generar y agregar subtítulos.
• Texto totalmente personalizable Opciones, como elegir entre más de 1000 fuentes. También puedes cambiar el estilo, la posición del texto, la animación, etc.
• Contiene herramientas de edición para modificar imágenes, textos, gráficos, etc.
• Permite a los colaboración en tiempo real con tu equipo.

Los precios son:

4. Kapwing

Kapwing es otro generador de subtítulos con IA para video que funciona con una precisión excepcional, lo que significa que requiere una edición mínima. Esta plataforma también ofrece amplias opciones de edición para tus videos. Algunas de sus características destacadas son:

• Transcripciones de alta precisión generado por IA
• Puede descargar los subtítulos en formato SRT
• Tiene opciones que te permitirán cambiar el tamaño del contenido a cualquier plataforma de redes sociales
• Cuenta con más de 100 estilos preestablecidos para sus subtítulos y también le permite personalizar los suyos propios según las pautas de la marca.
• Le permite tener diferentes subtítulos para diferentes hablantes.
• Can colaboran con los miembros de tu equipo
• Tiene la capacidad de traducir subtítulos en 100+ idiomas

Los precios son:

5. Subtítulos

Captions es otra herramienta generada por IA que puedes usar desde la comodidad de tu teléfono (¡también tienen una versión de navegador!).

Esta herramienta también ofrece opciones de edición, y una de sus características únicas es el contacto visual. Este permite alinear el contenido con la mirada del narrador, creando una experiencia visual increíble.

Las características que aparecen en los subtítulos son:

• Recortar, cortar y editar vídeos con un editor de vídeo fácil e intuitivo.
• Puedes hacer un narración dentro de la propia aplicación o crea un avatar digital para que sea el narrador de tu vídeo.
• Generación rápida de subtítulos con máxima precisiónLa herramienta también tiene opciones de personalización y vista previa para los subtítulos.
• Permite a los traducción en varios idiomas

Los precios son:

6. Descripción

Descript es otro excelente generador de subtítulos con IA para video que ofrece sus servicios a editores de video y podcasts. Además de la transcripción, Descript también funciona como plataforma de alojamiento de podcasts. Algunas de sus funciones son:

• Proporciona personalización de subtítulos opciones como fuente, color, fondo y posicionamiento.
• Can la traducción Subtítulos en 22 idiomas diferentes para acceso global
• Tiene una biblioteca de medios de archivo y plantillas
• Can dar cabida a grandes proyectos Fácilmente con una enorme capacidad de almacenamiento de 1 TB
• Tiene características como generación de texto a video
• Proporciona alta seguridad de datos

Los precios son:

7.Media.io

Media IO también utiliza el Procesamiento del Lenguaje Natural para generar subtítulos automáticamente en segundos. Su interfaz intuitiva es apreciada tanto por principiantes como por marcas reconocidas. Algunas de sus características son:

• Poder facilmente gestionar vídeos de gran tamaño archivos en esta plataforma
• Ofrece resultados de alta calidad hasta Resolución 4K
• Tiene una solución de almacenamiento robusta de 50GB
• Hasta 90  idiomas, son compatibles
• Admite múltiples formatos de vídeo, incluidos MP4, MOV, 3GP, WebM
• Una biblioteca de plantillas que consta de más de Más de 1 plantillas
• Permite la generación de texto a vídeo y subtítulos automatizados.
• Tiene opciones adicionales como avatares de IA, la capacidad de proporcionar voces en off y descargas de videos masivas.

Los precios son:

¿Cómo elegir la herramienta adecuada para subtitular vídeos?

Elegir el generador de subtítulos con IA adecuado para tus vídeos puede ser difícil, sobre todo con tantas opciones increíbles en el mercado. Pero hay una manera de facilitar la elección: considerar algunos de los siguientes factores:

• Precisión: Elige la herramienta más precisa. Si tienes que corregir manualmente cada error, no valdrá la pena. Las herramientas con tecnología de reconocimiento de voz suelen tener buena precisión, así que búscalas.
• Facilidad de uso: No importa si eres principiante o profesional, elegir una herramienta que sea fácil de usar y comprensible es fundamental, ya que nadie tiene tiempo para un largo proceso de aprendizaje.
• Idioma: Si usted es alguien que crea contenido en diferentes idiomas, asegúrese de que la herramienta admita su idioma.
• PresupuestoSi se consideran todos los aspectos y el precio también está dentro de su presupuesto, entonces opte por esa herramienta.

Puede que tengas más criterios para elegir tu herramienta, pero el objetivo final es tener una que se adapte a tus necesidades y se ajuste a tu presupuesto. Si aún tienes dudas sobre pagar por una herramienta, opta por su... free Prueba la versión de prueba. Al final, tendrás la respuesta.

Conclusión

Tener fuentes y subtítulos geniales es el último paso para que tu video sea increíble. Para que cumplan su propósito, los subtítulos necesitan un video espectacular con una narrativa estelar, imágenes atractivas y una CTA atractiva.

Y hacer este tipo de vídeos no es tarea fácil. Se necesitan habilidades increíbles o un equipo enorme para lograrlo, sobre todo si se quiere hacer a gran escala.

Pero si eres alguien que no tiene ambos, entonces Predis La IA es la solución para ti. Porque con Predis Con IA, puedes crear videos impresionantes con solo una simple instrucción. Piensa ChatGPT ¡Para crear contenido para redes sociales! Incluso si no tienes una propuesta preparada, puedes convertir tu calidad imágenes en vídeos usando IA.

Y las funciones no terminan ahí. Puedes editar el video dentro de la app, añadir una voz en off, programarlo para tus cuentas y automatizar toda tu estrategia.

Si esto es algo que te atrae, ¡entonces ya sabes a dónde ir! Regístrate y empezar con Predis ¡AI!

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES: