À plusieurs reprises, nous voyons sur Internet des choses que nous désapprouvons. Parfois, nous sommes tellement incrédules à l’égard de certaines choses en ligne et nous voulons l’exprimer en ligne sur les réseaux sociaux. Le terme SMH est un terme très largement utilisé en ligne pour indiquer des expressions de déception, d’incrédulité et de désapprobation. Lorsque quelqu'un tape « SMH » en réponse à un message ou un commentaire, il indique qu'il trouve quelque chose de frustrant, absurde ou décevant.
Que nous soyons en désaccord avec un fait sur les réseaux sociaux ou que nous ne puissions pas croire quelqu'un en ligne, ce terme peut aider à exprimer tout cela sur les réseaux sociaux. Parfois, les gens disent des choses qui semblent extrêmement ridicules et frustrantes. Pour exprimer ces situations, secouer la tête peut être utilisé. C’est un terme léger qui peut être utilisé par tout le monde.
Cette abréviation peut également être utilisée dans des conversations formelles. Si quelqu'un vous a donné des chiffres lors d'une réunion et que vous les désapprouvez, dites simplement que vous ne pouvez pas vous détacher des chiffres qui vous ont été présentés. N'est-il pas tellement plus facile d'exprimer des choses sur du texte en utilisant des abréviations ?
Exemples -
« Je ne peux pas dire SMH d'après toutes les notes que j'ai lues sur le film. Personnellement, je pense que c’était un excellent film et qu’il mérite d’être bien reconnu. Ici, la personne désapprouve la classification du film parce qu’elle pense que le film est meilleur que ce que suggèrent les classifications.
Pour un autre exemple, si quelqu'un partage un reportage sur un événement ridicule, un commentateur peut répondre par « SMH » pour montrer sa désapprobation ou son incrédulité.
« Il pense qu’il est préférable pour les femmes de travailler à la maison. Je ne peux pas SMH à partir de cette réflexion. Où les gens apprennent-ils tout cela ? Dans ce cas, une personne manifeste de la frustration face à un point de vue. Il pense le contraire et n'est pas satisfait du commentaire.
« J'ai obtenu des A directs à mes finales. Je ne peux toujours pas SMH à partir du bulletin. Dans cet exemple, un élève fait preuve d’incrédulité et l’exprime en utilisant l’abréviation dans le message texte.
Autres termes des médias sociaux –
