Muitas vezes vemos coisas na internet que desaprovamos. Às vezes, não acreditamos em certas coisas online e queremos expressar isso online nas redes sociais. O termo SMH é um termo muito usado online para indicar expressões de decepção, descrença e desaprovação. Quando alguém digita “SMH” em resposta a uma postagem ou comentário, está indicando que achou algo frustrante, sem sentido ou decepcionante.
Quer discordemos de um facto nas redes sociais ou não possamos acreditar em alguém online, este termo pode ajudar a expressar tudo isto nas redes sociais. Às vezes, as pessoas dizem coisas que parecem extremamente ridículas e frustrantes. Para expressar essas situações, pode-se usar balançar a cabeça. É um termo leve que pode ser usado por todos.
Esta abreviatura também pode ser usada em conversas formais. Se alguém lhe deu números em uma reunião e você os desaprovou, simplesmente diga que não pode ignorar os números que lhe foram apresentados. Não é muito mais fácil expressar coisas em texto usando abreviações?
Exemplos -
“Não consigo SMH por causa de todas as avaliações que li sobre o filme. Pessoalmente, acho que foi um ótimo filme e merece ser bem reconhecido.” Aqui a pessoa desaprova a classificação do filme porque acha que o filme é melhor do que o que a classificação sugere.
Por outro exemplo, se alguém partilha uma notícia sobre um acontecimento ridículo, um comentador pode responder com “SMH” para mostrar a sua desaprovação ou descrença.
“Ele acha que as mulheres ficam melhor trabalhando em casa. Eu não posso SMH com esse pensamento. Onde as pessoas aprendem tudo isso? Nesse caso, uma pessoa demonstra frustração contra um ponto de vista. Ele pensa o contrário e não fica satisfeito com o comentário.
“Tive nota máxima nas minhas provas finais. Ainda não consigo SMH no boletim.” Neste exemplo, um aluno demonstra descrença e expressa isso usando a abreviatura na mensagem de texto.
Outros termos de mídia social –
