Bien souvent, nous sommes tous d’accord sur de nombreuses affirmations. Qu’il s’agisse du meilleur restaurant ou du meilleur film, nous pouvons parfois différer dans nos opinions. C'est ici que nous pouvons exprimer nos différentes opinions et espérer que les gens ne nous jugent pas sur cette base. « Pas moi » est une expression utilisée sur les réseaux sociaux pour exprimer un accord ou une solidarité. Contrairement au sens des mots pris individuellement, en tant qu’expression, ils signifient un accord fort et non une négation sur quelque chose.
Si vous souhaitez être d'accord avec la déclaration ou l'expérience de quelqu'un, vous pouvez utiliser ce terme. Parfois, nous pouvons nous sentir dépassés par quelque chose et ce terme peut également être utilisé pour exprimer cela. Bref, je n'ai pas l'habitude de dire ça : « Oui, je fais ça, définitivement ». Il est principalement utilisé sous forme de sarcasme et est utilisé de manière légère. Les gens peuvent même parfois se moquer d'eux-mêmes ou des autres de manière amicale en utilisant cette expression.
Exemples -
"Pas moi qui regarde The Conjuring même si j'ai très peur des films d'horreur." Ici, la personne se moque d'elle-même parce qu'elle regarde des films d'horreur même si elle a peur à chaque fois qu'elle regarde un film d'horreur.
"Ce n'est pas moi qui essaie de lire Orgueil et Préjugés pour la énième fois et qui nie aimer M. Darcy même si intérieurement je l'aime beaucoup." Dans ce cas, la personne explique que peu importe à quel point elle refuse d'aimer M. Darcy du livre Orgueil et préjugés, elle l'aime beaucoup en interne. Ces exemples montrent comment « Pas moi » est utilisé pour montrer un accord même s'il s'agit d'un terme négatif.
"Pas moi qui me couche dès que je rentre du travail après avoir voulu être productif et avoir fait toutes les tâches ménagères." Dans cet exemple, la personne dit qu’elle sera productive une fois rentrée chez elle, mais elle se couche quand même et ignore tout le travail.
Lire connexe,
