Har du nogensinde oplevet, at du ofte sætter en YouTube-video på pause for at skrive noget ned? Du er ikke alene. Uanset om du er studerende, indholdsskaber, forsker eller blot foretrækker at læse frem for at se videoen, kan det spare dig en masse tid at vide, hvordan du får en fuld transskription af en YouTube-video. I denne blog lærer vi, hvordan du får en fuld transskription af en YouTube-video, herunder YouTubes indbyggede værktøjer, webplatforme, mobilapps og professionelle AI-løsninger. Derudover vil vi diskutere, hvordan du får mest muligt ud af dine transskriptioner, og hvordan du genbruger dem til blogs, sociale opslag eller studienotater.
Lad os dykke ind!
Hvad er en YouTube-transkription?
A YouTube-transkription er en skriftlig registrering af alt, hvad der blev sagt i en video. Den kan deles manuelt af skaberen eller automatisk af YouTube. Der er samtaler, nogle gange højttaleretiketter og endda tidsstempler i disse transskriptioner. Afhængigt af hvordan videoen er sat op, kan du se, kopiere eller endda oversætte dem.
Det er lidt ligesom undertekster, men du kan rulle igennem det og ændre teksten.
Hvorfor du muligvis har brug for en transskription?
Der er mange praktiske grunde til at få den fulde transskription af en YouTube-video:
- TilgængelighedTransskriptioner hjælper med at gøre videoer tilgængelige for seere, der er døve eller hørehæmmede. De er også en del af W3C-tilgængelighedsoverholdelse.
- Tage noterDisse er gode til studerende, forskere og professionelle, der foretrækker at skimme tekst frem for at se en fuld video.
- Genbrug af indholdBloggere, marketingfolk og skabere kan omdanne transskriptioner til blogindlæg, citater eller indhold på sociale medier.
- Flersproget oversættelseDu kan bruge transskriptioner til at opret undertekster på andre sprog.
- SøgbarhedTransskriptioner giver dig mulighed for hurtigt at finde og referere tilbage til vigtige afsnit i videoen.
Hvordan får man en YouTube-transkription på computeren?
YouTube har en indbygget funktion til at se transskriptioner, så du behøver ikke et eksternt program til dette.
Trin 1: Åbn YouTube-videoen
Først skal du åbne YouTube og gå til den video, du vil have en transskription til.
Trin 2: Klik på menuen med tre prikker under videoen
En menu med tre prikker vises under videoen. Se lige under videoen i højre side.
Trin 3: Vælg “Vis transskription”
En sidebjælke vil dukke op, der viser hele transskriptet med tidsstempler.
Trin 4: Vælg sprog
Hvis videoen understøtter flere transskriptionssprog, vil du se en rullemenu, hvor du kan vælge det relevante transskriptionssprog.
Trin 5: Kopier og gem transskriptionen
Du skal blot fremhæve indholdet og indsætte det i et Word-dokument eller en almindelig tekstfil.
Tip: Hvis du ønsker en renere version uden tidsstempler, skal du klikke på menuen med tre prikker i transskriptionspanelet og deaktivere tidsstempler (hvis tilgængelige).

Hvordan får man en YouTube-transskription på mobilen?
YouTube har en indbygget funktion til at se transskriptioner, så du behøver ikke et eksternt program til dette.
Trin 1: Åbn YouTube-videoen
Først skal du åbne YouTube og gå til den video, du vil have en transskription til.
Trin 2: Klik på menuen med tre prikker under videoen
En menu med tre prikker vises under videoen. Se lige under videoen i højre side.
Trin 3: Vælg “Vis transskription”
En sidebjælke vil dukke op, der viser hele transskriptet med tidsstempler.
Trin 4: Vælg sproget
Hvis videoen understøtter flere transskriptionssprog, vil du se en rullemenu, hvor du kan vælge det relevante transskriptionssprog.
Trin 5: Kopier og gem transskriptionen
Du skal blot markere indholdet og indsætte det i et Word-dokument eller et almindeligt dokument. tekstfil.
Tip: Hvis du ønsker en renere version uden tidsstempler, skal du klikke på menuen med tre prikker i transskriptionspanelet og deaktivere tidsstempler (hvis tilgængelige).
Brug automatisk genererede undertekster (hvis manuel transskription ikke er tilgængelig)
Selv når skabere glemmer at tilføje en transskription, genererer YouTubes AI en til dem. Sådan ser du den:
- Tryk tandhjulsikon på videoen.
- Få "Undertekster / CC"indstillingen er aktiveret.
- Vælg om nødvendigt "Automatisk oversættelse".
Bemærk: Automatisk genererede undertekster er måske ikke altid perfekte, især når der er meget baggrundsstøj, eller taleren bruger en accent. Du kan bruge redigeringsværktøjer til at få det til at se pænere ud, men det er stadig bedre end ingenting.
Onlineværktøjer til at få YouTube-transskriptioner
Flere hjemmesider gør det nemt at få større kontrol eller få udskrevet transskriptet. Følgende er nogle af de bedste værktøjer:
- YouTubeTranscript.comKopier blot URL'en til videoen, og få transskriptet med det samme.
- DownSublader dig downloade filer i TXT-, SRT- eller VTT-formater.
- Otter.ai: lader dig uploade video- og lydfiler og få en skarp, søgbar transskription.
- Beskrive: er et populært softwareprogram for skabere, der ønsker at ændre video ved at ændre tekst.
Hvis du vil vide, hvordan du får en fuld transskription af en YouTube-video, som du kan downloade eller redigere, er disse værktøjer fantastiske.
Flersprogede transskriptioner: Udvid din rækkevidde
Transskriptioner kan oversættes til forskellige sprog manuelt eller ved hjælp af software. Nedenfor er nogle af mulighederne:
- Brug YouTubes automatiske oversættelse valgmulighed.
- Indsæt transskriptet i Google Translate.
- Lej en oversætter eller bruge værktøjer som f.eks deepl for at sikre korrekthed.
Tip: Flersprogede transskriptioner hjælper forfattere og virksomheder med at nå ud til et verdensomspændende publikum og forbedre international SEO. Hvis du målretter dig mod et globalt publikum, kan en YouTube-videooversætter hjælpe med at konvertere dine transskriptioner til flere sprog, hvilket gør dit indhold tilgængeligt og engagerende for ikke-engelsktalende seere.
Brug af browserudvidelser til at spare tid
Hvis du ofte har brug for transskriptioner, browsertilføjelser kan hjælpe med at automatisere processen. Topvalg til browserudvidelser er nedenfor:
- Transskriptioner til YouTube (Chromium)
- Scrab.in (for at scrape LinkedIn og YouTube)
Du skal blot installere, navigere til en YouTube-video, og lade den udvidelsen trækker transskriptet for dig. Dobbelttjek altid tilladelser for at sikre privatliv og sikkerhed.
AI og manuelle transskriptionsværktøjer (for nøjagtighed eller lange videoer)
Hvis du ønsker mere præcision end hvad YouTube eller free værktøjer giver dig, så skal du begynde at bruge AI-værktøjer. Nedenfor er nogle af de bedste:
- Beskriv
- Descript er et transskriptionsværktøj, der også lader dig redigere videoer ved at redigere transskriptet.
- Trint
- Trint tilbyder hurtige og præcise AI-drevne transkriptioner med samarbejdsværktøjer.
- Bemærk
- Et simpelt, tværplatforms transskriptionsværktøj, der fungerer i realtid eller med uploadede filer.
- Sonix.ai
- Understøtter snesevis af sprog og accenter med høj transskriptionsnøjagtighed.
- Glad Skriver
- Tilbyder både AI- og menneskelige transskriptionsmuligheder.
Manuelle indstillinger:
- Du kan transskribere dine egne ord (langsomt, men korrekt)
- Til seriøst arbejde, ansæt freelancere på Fiverr eller Rev.
Disse fungerer godt til podcasts, webinarer og andet længerevarende indhold.
Hvad skal man gøre, hvis videoen ikke har transskription eller undertekster?
Der er tidspunkter, hvor en video ikke har nogen transskriptioner eller undertekster. Bare rolig, du har stadig valgmuligheder:
- Brug tale-til-tekst-værktøjer som f.eks. Google Docs stemmeindtastning
- Læg videoen på en hjemmeside som Otter.ai eller Descript.
- Tal med den person, der har lavet den, og spørg, om de har transskriptet tilgængeligt.

Sådan genbruger du en transskription?
Gør noget med din fulde YouTube-videotranskription nu, hvor du ved, hvordan du får den. Hvis et af dine mål er at forvandle transkriptioner til hurtige, scroll-stop Shorts, er denne samling af Brugsklare skabeloner til YouTube Shorts-scripts gør processen hurtig og begyndervenlig.
Du kan prøve nedenstående muligheder:
- Lav et blogindlæg ud af det.
- Lav en historie til en Instagram karrusel or reel.
- Skriv en tweet-tråd med det.
- Brug det som et citat i artikler eller forskning.
- For SEO, skriv det i beskrivelsen af din video.
Genbrug af transskriptioner hjælper dit indhold med at nå længere, nå ud til flere mennesker og sparer dig tid i forhold til at skulle starte helt forfra.
Tips til at formatere og gemme din transskription
Du kan gøre din udskrift lettere at læse og mere brugbar ved at:
- Tidsstempler og unødvendige sætninger bør fjernes.
- For større klarhed kan du inkludere punktopstillinger eller navne på talere.
- Gem i en række forskellige formater, herunder .docx, .pdf og .txt.
- Gem det i et noteprogram, så du nemt kan få adgang til det senere.
Konklusion
At få en fuld transskription af en YouTube-video er ikke bare et smart trick, det er en produktivitetsbooster, en tilgængelighedsfunktion og en guldgrube til indhold. Uanset om du bruger YouTubes indbyggede funktioner, tredjepartsværktøjer eller avanceret AI-software, er der en metode, der passer til ethvert behov og færdighedsniveau. Så næste gang du ser en video og tænker: "Jeg ville ønske, jeg havde manuskriptet", ved du nu præcis, hvad du skal gøre. Hvis du fandt denne guide nyttig, så følg med. free at bogmærke det eller dele det med en ven, der også kunne bruge det.
Ofte Stillede Spørgsmål
Ja! Brug YouTubes indbyggede transskription eller free værktøjer som YouTubeTranscript.com.
Kopier det direkte fra transskriptionsvisningen, eller brug DownSub til filer, der kan downloades.
Skaberen har muligvis deaktiveret den, eller YouTube kunne ikke generere en på grund af dårlig lyd.
Brug indstillingen "slå tidsstempler til/fra", eller indsæt det i en teksteditor, og rens det manuelt.
Absolut. Lærere kan bruge dem til lektionsplanlægning, citering eller tilgængelighed i klasseværelset.
Brug undertekstredigeringsværktøjer som Subtitle Edit eller online oversættelsesværktøjer. Upload dem derefter via YouTube Studio.













